Editör Notu
Türklük Biliminin en köklü dergilerinden olan Türk Kültürü dergisi, yeni bir sayısıyla daha araştırmacıların karşısına çıkmaktadır. Derginin başlangıçtan bu tarafa temel amacı, Türk kültürünün bütün unsurlarını evrensel araştırma yöntem ve metotlarıyla incelemek ve bu bağlamda bilinir kılmak olmuştur. Bu doğrultuda dergiye gönderilen yazıların değerlendirme süreçleri titizlikle yürütülmüş, Türklük Bilimine katkı sağlayıp sağlamadığı göz önünde bulundurulmuştur. Bu anlayışla dergimizin 2025/2. sayısını da yayımlamış olmanın gururu ve mutluluğunu yaşıyoruz.
Derginin bu sayısında yedi makale, iki çeviri ve bir de tanıtma yazısı yer almaktadır. Enstitü Başkanımız Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun, bilim dünyasına yeni tanıtılan Kültöbe Yazıtını yeniden ele almış ve değerlendirmiştir. Yine eski Türk yazısıyla yazılmış yazıtların fiil dünyası, Prof. Dr. Hatice Şirin tarafından ayrıntılı bir şekilde ele alınıp yorumlanmıştır. Prof. Dr. İsmet Çetin, makalesinde, Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk yıllarında halk hikâyeciliğinin geleneğin inşasındaki rolü üzerinde durmuştur. Doç. Dr. Emrah Bozok, Babür Divanı’ndaki askerî terminolojiye ait söz varlığını bir araya getirip yorumlamış ve değerlendirmiştir. Bu sayıda, biri Türk dünyasındaki Dede Korkut araştırmaları hakkında, diğeri de Dede Korkut’un yeni bulunan Bursa Yazmasının yeni yayınının tanıtıldığı iki Dede Korkut yazısı yer almaktadır. Ata Elyazması ve Osmanlı tuğraları üzerine kaleme alınan yazı da bu sayının makaleleri arasındadır. Son olarak Balsan Madi ve Doç. Dr. Soner Sağlam’a ait makale, Kazakistan çocuk edebiyatının gelişimi ve Ak Jelken Dergisinin önemi hakkındadır. Bu sayıda, Türklük Bilimi bakımından önemli olan iki yazının da Türkiye Türkçesine çevirisine yer verilmiştir.
Yazılarıyla Türk Kültürü Dergisinin 2025/2. sayısına destek olan yazarlara, yazıları değerlendirerek katkıda bulunan hakemlere teşekkür ederiz. Öğr. Gör. Dr. Arzu Arıcan ve Arş. Gör. Ezgi Çapan, önceki sayılarda olduğu gibi bu sayının hazırlanmasında da özveriyle çalışmışlardır. Kendilerine teşekkür ederim.
Bir sonraki sayıda tekrar buluşmak umuduyla, hoşça kalın.
Prof. Dr. Ferruh AĞCA
